dellys
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.


هذا المنتدى يهدف الى جمع ابناء دلس في كل انحاء العالم
 
الرئيسيةأحدث الصورالتسجيلدخول

 

 كلام من المفقود...نتمنى أن يعود

اذهب الى الأسفل 
5 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
abou_othmane
دلسي جديد
دلسي جديد



عدد الرسائل : 26
تاريخ التسجيل : 10/07/2007

كلام من المفقود...نتمنى أن يعود Empty
مُساهمةموضوع: كلام من المفقود...نتمنى أن يعود   كلام من المفقود...نتمنى أن يعود I_icon_minitimeالسبت أغسطس 04, 2007 8:59 pm

السلام عليكم
سابقا وقبل ظهور التلفاز بهذه الكمية, وقبل ظهور المقعرات الهوائية وقبل وقبل...
كان لسكان دلس لسان محلي لا تجده في أقرب البلديات كبن شود و كالمداشرمثل بوعربي , وهذا الكلام (الدارجة)كان يعتبر بطاقة تعريف للدلالسة الحضر منهم لا أهل المداشر.
ومن هذا الكلام لم يبقي متداول إلا عند الشيوخ و العجائز و بعض المهاجرين الذي تركوا البلدة قبل التسعينيات ولم يترددوا عليها كثيرا.
ومن هذا الكلام المحلي :
ياك = هل فهمت ...هذه الكلمة كانت متداولة كثيرا و تنطق بعد كل جملة تقريبا
الزمزي = الحجرة الصغيرة
عيني = ساعدني
أنفي = أرمي بعيد
ماتزهزاش = لا تستهزأ
الخيق = القلق = القنطة ..... مزالت متداولة
الرحلة = القفز في البحر ...ولها انواع
البوط = إدخال شخص الماء عنوة ( أنبوطبه )
الماعون = لغة العربية
ياهريك = تقال للتقليل من فكرة الغير
الطنه = الأحمق
الزايد = الثاني
مسلوب = مهبول
أنا قانا = أنا كذلك
متشخشخ = رائع
مجدر = مشلخ = كبير
فطيسة = مطرقة
قادومة = قادوم صغير
تشارلية = الرمانة
زكرون = مغلاق الباب

...............

نطلب من الأخوة من له كلام من هذا النوع فيليتقدم به مع وضع تعريفه باللغة العربية
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
بنوتةالاسلام
دلسي جديد
دلسي جديد
بنوتةالاسلام


عدد الرسائل : 41
تاريخ التسجيل : 02/07/2007

كلام من المفقود...نتمنى أن يعود Empty
مُساهمةموضوع: رد: كلام من المفقود...نتمنى أن يعود   كلام من المفقود...نتمنى أن يعود I_icon_minitimeالأحد أغسطس 05, 2007 8:48 pm

ههههههههههههه دا قاموس جزايري
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
Abou_sarah
دلسي جديد
دلسي جديد



عدد الرسائل : 4
تاريخ التسجيل : 26/07/2007

كلام من المفقود...نتمنى أن يعود Empty
مُساهمةموضوع: رد: كلام من المفقود...نتمنى أن يعود   كلام من المفقود...نتمنى أن يعود I_icon_minitimeالأحد أغسطس 05, 2007 10:02 pm

من هذا الكلام نجد أيضا :
مالو = موج
شاتف = جاف
مزبل = رائع
........
أما إن أتينا علي أسماء الأسماك، فالدلسيين ربما الوحيدين في الجزائر من يطلق أسماءا غير أوروبية علي الأسماك.
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
المقرص
المشرفون
المقرص


عدد الرسائل : 218
تاريخ التسجيل : 19/06/2007

كلام من المفقود...نتمنى أن يعود Empty
مُساهمةموضوع: رد: كلام من المفقود...نتمنى أن يعود   كلام من المفقود...نتمنى أن يعود I_icon_minitimeالثلاثاء أغسطس 07, 2007 2:44 am

بليون......بيدون

هههههههههههههه
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
oussama
المدير العام
oussama


عدد الرسائل : 191
العمر : 39
Localisation : الجزائر
تاريخ التسجيل : 18/06/2007

كلام من المفقود...نتمنى أن يعود Empty
مُساهمةموضوع: رد: كلام من المفقود...نتمنى أن يعود   كلام من المفقود...نتمنى أن يعود I_icon_minitimeالسبت أغسطس 11, 2007 12:03 am

ههههههههههههههه
والله موضوع مميز ورائع من عضو مميز ورائع
قبل كل شيئ نرجوا ان تكون مواضيع وردود اعضائنا من هذا القبيل
خاصة العشنق والمقرص والبليدي 35
الشطب عليك = عند الازعاج
وخر = ابتعد
اللقي = لا ادري حيوان او نبات بحري لا يأكله الا اهل دلس
البجقي = اداة لنزع الطلاء الجاف
وغيرها الكثيييير.....
حتى في اسماء السمك فهناك الكثير
البوزلايق
الزريرقة
عين الحجلة
القرنيط
التشالبة
القراع
وهناك لوازم الصيادة مثل
المنطاري
الطراح
على كل حال بارك الله فيك اخي ابو عثمان ومزيدا من تراثنا الاصيل
ههههههههههههههههه
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://dellys.yoo7.com
abou_othmane
دلسي جديد
دلسي جديد



عدد الرسائل : 26
تاريخ التسجيل : 10/07/2007

كلام من المفقود...نتمنى أن يعود Empty
مُساهمةموضوع: رد: كلام من المفقود...نتمنى أن يعود   كلام من المفقود...نتمنى أن يعود I_icon_minitimeالأحد أغسطس 12, 2007 12:36 am

وفيك يبارك الله اخي أسامة
أخي أسامة بارك الله فيك على الكلمات لكن للتذكير من فضلكم لا تضعوا أسماء ومصطلحات السمك وكل ما يتعلق بالبحر و ذلك لكون البحر غير معروف عند جل الجزائريين و كثيرا من تلك المصطلحات متداولة بين الرجال لا غير و جزاكم الله كل خير مسبقا.
اليوم أتيتكم بكلمات أخرى محلية و هجرت هي كذلك....

اللغب = الفم
الخنشوش = الأنف
طوطاح = صغير
لعمارة = كيس يستعمل كالقفة غالبا
واطية = أرض واطية معناه دنيا و سفلى أو مسطحة
دقداق (القاف ينطق g الفرنسي ) = قطع صغيرة
قوطيط (نفس قاف دقداق )= قصير
لمرار( بترقيق الراء) = حبل طويل
طارفة = حبل قصير
اللزوي = السلك المعدني
الذووايقة = أول الثمار
البخسيس = التين
الكومصارى = الهندي = التين الشوكي
الشّرْكة = واد صغير به أحراش أو الشعاب

وللحديث بقية إن شاء الله......
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
كلام من المفقود...نتمنى أن يعود
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
dellys :: دلس العام :: القسم العام-
انتقل الى: